I'm learning srpski

eau — meaning in French: water

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for water
opisivati
eau
au lieu de
surtout
jeudi
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Le mot "eau" est couramment utilisé dans des contextes quotidiens, comme lorsque vous commandez à boire dans un restaurant ou discutez des besoins en hydratation. Les locuteurs natifs l'utilisent aussi pour parler de la météo, par exemple lorsque la pluie est attendue.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est "voda", qui signifie également "eau" en serbe. Toutefois, "eau" est souvent utilisé dans des contextes plus informels, alors que "voda" peut être employé dans des discussions plus sérieuses ou littéraires.
Culture
Le mot "eau" en serbe est dérivé du mot proto-slave *voda, qui a une histoire très ancienne. L'eau est d'une importance cruciale dans la culture serbe, notamment dans les célébrations traditionnelles comme les baptêmes, où l'eau symbolise la purification et la renaissance.
FAQ
Q.Comment se prononce le mot 'eau' en serbe ?
En serbe, 'eau' se prononce comme 'voh-da', avec un accent sur la première syllabe.
Q.Peut-on utiliser 'eau' dans des contextes formels ?
'Eau' est généralement utilisé dans des contextes informels. Pour des contextes plus formels, préférez utiliser 'voda'.
Q.Quelle est la différence entre 'eau' et 'tekuća voda' ?
'Eau' signifie simplement 'eau', tandis que 'tekuća voda' se traduit par 'eau courante', spécifiant qu'il s'agit d'eau qui coule, comme dans un robinet.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary