I'm learning srpski

déçu — meaning in French: disappointed

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for disappointed
souvent
chambre
saslušati
sređivati
déçu
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'déçu' dans des contextes variés, par exemple, lorsqu'ils expriment leur désappointement après une promesse non tenue ou un événement qui n'a pas répondu à leurs attentes. Il peut aussi être utilisé dans des conversations informelles entre amis lorsqu'ils parlent de leurs expériences décevantes.
Synonyms & nuances
'Déçu' est souvent utilisé pour exprimer une déception personnelle, tandis que d'autres mots comme 'malheureux' peuvent désigner un état plus général de tristesse. Choisissez 'déçu' lorsqu'il s'agit d'une situation spécifique qui ne répond pas à vos espoirs.
Culture
Le mot 'déçu' dérive du verbe français 'décevoir', qui lui-même vient du latin 'decipere', signifiant tromper. Dans la culture serbe, l'expression de la déception est souvent liée aux attentes sociales et familiales, reflétant l'importance des relations interpersonnelles et des engagements dans la société.
FAQ
Q.Comment utiliser 'déçu' dans une phrase ?
'Déçu' peut être utilisé comme adjectif, par exemple : 'Je suis déçu par le film que j'ai vu hier.'
Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'déçu' ?
Oui, on peut dire 'être déçu par quelqu'un', ce qui signifie que l'on a des attentes envers cette personne qui n'ont pas été satisfaites.
Q.Quelle est la différence entre 'déçu' et 'désappointé' ?
'Déçu' est plus courant dans la conversation quotidienne, tandis que 'désappointé' peut avoir une connotation plus formelle ou littéraire.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary