Definition
▶
tandis que
Reč 'tandis que' označava vremensku povezanost između dva događaja, gde se jedan događa dok se drugi odvija.
Le mot 'tandis que' désigne un lien temporel entre deux événements, où l'un se produit pendant que l'autre se déroule.
▶
Tandis que sam čitao knjigu, moj prijatelj je gledao film.
Pendant que je lisais un livre, mon ami regardait un film.
▶
Ona je pevala dok su deca igrala, tandis que je svirao.
Elle chantait pendant que les enfants jouaient, tandis qu'il jouait.
▶
Tandis que je vozio, ona je slala poruke.
Pendant que je conduisais, elle envoyait des messages.