I'm learning srpski

mama — meaning in French: maman

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for maman
prilagoditi
odlazak
znati
mama
inteligentan
Skip this question   
🎓
Learn Serbian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
En Serbie, le mot 'mama' est utilisé dans des contextes informels, généralement au sein de la famille ou entre amis. Les enfants l'utilisent souvent pour s'adresser à leur mère, que ce soit pour demander quelque chose ou simplement pour exprimer de l'affection.
Synonyms & nuances
'Mama' est souvent utilisé de manière affectueuse, tandis que le mot 'majka' est plus formel et peut être utilisé dans des contextes plus sérieux. On choisira 'mama' pour sa douceur, surtout en parlant à des enfants ou en famille.
Culture
Le mot 'mama' en serbe a des racines très anciennes et est semblable dans de nombreuses langues slaves, ce qui montre l'universalité du lien entre une mère et son enfant. Dans la culture serbe, la mère est souvent vénérée et considérée comme le pilier de la famille, et le terme 'mama' évoque à la fois tendresse et respect.
FAQ
Q.Comment prononcer 'mama' en serbe ?
'Mama' se prononce comme en français, avec un accent tonique sur la première syllabe, ce qui le rend très facile à prononcer pour un francophone.
Q.Est-ce que 'mama' est utilisé dans des contextes formels ?
Non, 'mama' est principalement utilisé dans des contextes informels. Dans des situations plus formelles, on utiliserait plutôt 'majka'.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'mama' ?
Une erreur fréquente est de ne pas l'utiliser uniquement dans un cadre informel. Évitez de l’utiliser dans des écrits ou des conversations sérieuses.
Learn serbian with Maspeak →
sh Vocabulary