poštovanje — meaning in French: respect

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for respect

zajedno

dugo

poštovanje

napraviti

smejati se

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'poštovanje' est souvent utilisé dans des contextes formels, notamment lors de présentations, de discours ou dans des messages écrits où l'on exprime de la gratitude ou de l'admiration envers quelqu'un. Par exemple, un élève pourrait dire 'J'ai beaucoup de poštovanje pour mon professeur' lors d'une cérémonie de remise des prix.

Synonyms & nuances

'Poštovanje' se distingue par son utilisation dans des contextes qui demandent une reconnaissance profonde d'une personne ou d'une institution. Par exemple, 'cenjenje' peut également signifier 'appréciation', mais il n'exprime pas nécessairement le même degré de respect.

Culture

'Poštovanje' trouve ses racines dans la culture serbe où le respect est fondamental dans les relations interpersonnelles. Il est très courant de saluer quelqu'un avec 'Dobar dan, poštovanje' pour montrer du respect, surtout envers les aînés ou en milieu professionnel.

FAQ

Q.Quelle est la signification de poštovanje en français ?

'Poštovanje' signifie 'respect' en français, et il est utilisé pour exprimer de l'estime ou de l'égard envers quelqu'un.

Q.Comment utiliser poštovanje dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Zbog njegovog rada, imam veliko poštovanje prema njemu', ce qui se traduit par 'En raison de son travail, j'ai beaucoup de respect pour lui'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec le mot poštovanje ?

Une erreur fréquente est de confondre 'poštovanje' avec 'cenjenje', qui signifie 'appréciation'. Assurez-vous d'utiliser 'poštovanje' lorsque vous souhaitez exprimer un respect profond.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary