suzdržati se — meaning in French: se retenir

Definition

▶ suzdržati se

Suzdržati se znači ne uraditi nešto što bi inače bilo učinjeno, posebno kada je to vezano za kontrolu želja ili osećanja.

S'abstenir signifie ne faire quelque chose que l'on aurait normalement fait, en particulier lorsque cela concerne le contrôle des désirs ou des émotions.

▶ Pokušavam da se suzdržim od slatkiša, jer želim da smršam.

J'essaie de me retenir des sucreries, car je veux perdre du poids.

▶ Važno je suzdržati se od negativnih komentara tokom sastanka.

Il est important de se retenir de faire des commentaires négatifs pendant la réunion.

▶ On je uspeo da se suzdrži od ljutnje i mirno razgovara sa njom.

Il a réussi à se retenir de la colère et à lui parler calmement.