občerstvenie — meaning in French: snack

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for snack

vyžaduje

existencia

chlieb

občerstvenie

niečo

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'občerstvenie' est souvent utilisé lors de fêtes, de réunions d'affaires ou d'événements sociaux en Slovaquie. Par exemple, lorsque des invités arrivent à une réception, les hôtes peuvent proposer des 'občerstvenie' pour les accueillir, comme des petits-fours ou des fruits.

Synonyms & nuances

'Občerstvenie' se distingue de 'maškrta', qui signifie aussi 'snack', mais souvent de manière plus sucrée ou grignotée. 'Občerstvenie' est donc plus général et peut inclure des plats salés, tandis que 'maškrta' évoque quelque chose de plus léger ou de moins sérieux.

Culture

'Občerstvenie' vient du verbe 'občerstviť', qui signifie 'rafraîchir' ou 'revigorer'. En Slovaquie, la culture des collations est très ancrée, avec de nombreuses préparations traditionnelles comme le 'trdelník'. Ces petits en-cas sont souvent associés à des moments de convivialité et de partage.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'občerstvenie' en Slovaquie ?

'Občerstvenie' est utilisé dans des contextes sociaux, comme des fêtes ou des pauses café, pour désigner les petites nourritures offertes aux invités.

Q.Quelles sortes d'aliments peuvent être considérés comme 'občerstvenie' ?

Les 'občerstvenie' peuvent inclure des bouchées salées, des fruits, des gâteaux, ou même des hors-d'œuvre, selon l'occasion et le public.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'občerstvenie' ?

Il est important de ne pas confondre 'občerstvenie' avec 'jedlo', qui signifie 'plat principal'. 'Občerstvenie' se réfère spécifiquement aux en-cas ou collations.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary