úloha — meaning in French: tâche

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tâche

úloha

zaplatiť

prežiť

jedenásť

príležitosti

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'úloha' dans des contextes variés, allant des discussions informelles entre amis sur les tâches ménagères, aux réunions professionnelles où l'on attribue des responsabilités. Par exemple, un professeur pourrait dire à ses élèves : 'Votre úloha pour demain est de lire le chapitre deux.'

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de 'úloha' est 'práca', qui signifie 'travail'. Cependant, 'práca' se réfère plus généralement à une activité rémunérée, tandis que 'úloha' peut désigner toute tâche, qu'elle soit professionnelle ou personnelle. On choisit 'úloha' pour insister sur la nature spécifique d'une tâche à accomplir.

Culture

Le mot 'úloha' dérive du verbe 'úložiť', qui signifie 'mettre' ou 'poser'. Dans la culture slovaque, les tâches sont souvent perçues comme des éléments essentiels de la vie quotidienne, que ce soit à l'école ou au travail. En fait, la gestion des tâches est considérée comme une compétence clé pour réussir dans de nombreux domaines.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'úloha' en phrase ?

'Úloha' est utilisé pour désigner une tâche à accomplir. Par exemple, 'Ma úloha pour aujourd'hui est de préparer le dîner.'.

Q.Quels sont les synonymes de 'úloha' en slovaque ?

'Úloha' est synonyme de 'práca' et 'povinnosť', mais 'práca' fait référence à un travail rémunéré alors que 'povinnosť' signifie obligation.

Q.Est-ce que 'úloha' peut être utilisé dans un contexte formel?

Oui, 'úloha' peut être utilisé dans des contextes formels, par exemple dans des documents de travail ou des rapports, où des tâches spécifiques sont assignées.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary