sobota — meaning in French: samedi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for samedi

zamuditi

samostojno

opis

mir

sobota

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les Slovènes utilisent le mot 'sobota' pour désigner le samedi dans divers contextes, notamment lorsqu'ils parlent des activités du week-end, comme les sorties entre amis ou les événements familiaux. Par exemple, on pourrait entendre quelqu'un dire : 'Ce samedi, je vais au marché.'

Synonyms & nuances

En slovène, 'sobota' est spécifiquement utilisé pour désigner le samedi, tandis que 'nedelja' se réfère au dimanche. Si vous parlez de plans pour le week-end, 'sobota' vous permet de préciser que vous faites référence au premier jour du week-end, alors que le dimanche a une connotation plus familiale et religieuse.

Culture

Le mot 'sobota' vient du mot latin 'sabbatum', qui signifie le jour de repos. En Slovénie, le samedi est souvent un jour de marché, où les gens achètent des produits frais et se retrouvent entre amis et en famille. C'est aussi un moment privilégié pour les activités culturelles et sportives dans de nombreuses villes.

FAQ

Q.Comment prononcer 'sobota' en slovène ?

'Sobota' se prononce comme 'so-bo-ta', avec l'accent sur la première syllabe. C’est une prononciation assez simple, idéale pour les débutants.

Q.Quel est le féminin de 'sobota' ?

'Sobota' est un nom féminin en slovène, donc vous n'avez pas besoin de le modifier. Par exemple, vous diriez 'le samedi est mon jour préféré' en traduisant directement.

Q.Est-ce qu'il y a des expressions avec 'sobota' ?

Oui, une expression courante est 'sobota zvečer', qui signifie 'samedi soir'. Cela peut être utilisé lorsque vous parlez de vos projets pour le samedi soir.

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary