sonce — meaning in French: soleil

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for soleil

iskalec

celo

kreativnost

sonce

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'sonce' dans des contextes variés, notamment lorsqu'ils parlent de la météo ou de la nature. Par exemple, on pourrait entendre un enfant dire 'Poglej, kako lepo sije sonce!' lorsqu'il joue dehors par une belle journée.

Synonyms & nuances

'Sončna svetloba' est un terme plus spécifique qui désigne la lumière du soleil, tandis que 'sonce' est plus général et peut évoquer l'astre lui-même. On utiliserait 'sonce' lorsque l'on parle simplement du soleil, sans entrer dans des détails sur sa lumière ou sa chaleur.

Culture

Le mot 'sonce' a des racines proto-slaves et est lié à des mots similaires dans d'autres langues slaves, illustrant l'importance du soleil dans la culture agricole slovène. En Slovénie, le soleil est souvent célébré dans les festivals, symbolisant la vie et la prospérité.

FAQ

Q.Comment prononcer 'sonce' en slovène ?

'Sonce' se prononce comme 'son-tse'. La première partie 'son' est comme le mot français, et 'ce' se prononce avec un 't' doux.

Q.Quels sont des exemples de phrases avec 'sonce' ?

On peut dire : 'Sonce je na nebu.' (Le soleil est dans le ciel.) ou 'Danes je sonce zelo močno.' (Aujourd'hui, le soleil est très fort.)

Q.Y a-t-il des verbes associés à 'sonce' en slovène ?

Oui, des verbes comme 'sijati' (briller) sont souvent utilisés avec 'sonce', par exemple : 'Sonce sije.' (Le soleil brille.)

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary