Definition
▶
dedikacija
Dedikacija je izraz hvaležnosti in spoštovanja, ki ga nekdo izkaže s posvetitvijo svojega dela ali dosežkov nekomu ali nečemu.
La dédicace est une expression de gratitude et de respect qu'une personne montre en consacrant son travail ou ses réalisations à quelqu'un ou à quelque chose.
▶
Na koncu svoje knjige je avtor dodal dedikacijo svoji družini.
À la fin de son livre, l'auteur a ajouté une dédicace à sa famille.
▶
Dedikacija na plakatih je bila namenjena vsem, ki so podpirali projekt.
La dédicace sur les affiches était destinée à tous ceux qui ont soutenu le projet.
▶
Na koncertu je pevka izrekla posebno dedikacijo svojemu pokojnemu očetu.
Au concert, la chanteuse a fait une dédicace spéciale à son père décédé.