ustvariti — meaning in French: créer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for créer

hitro

ustvariti

občutiti

samostojno

takrat

Skip this question

🎓

Learn Slovenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'ustvariti' dans des contextes variés tels que lors de discussions sur l'art, la création d'entreprises ou même en programmation. Par exemple, un artiste pourrait dire : 'Želim ustvariti novo sliko,' ce qui signifie 'Je veux créer un nouveau tableau.'

Synonyms & nuances

'Ustvariti' est souvent utilisé pour parler de créations concrètes, tandis que le mot 'izumiti' signifie 'inventer' et est plus approprié pour des idées ou des concepts originaux. Choisissez 'ustvariti' lorsque vous parlez de productions artistiques ou de réalisations tangibles.

Culture

'Ustvariti' vient du verbe 'ustvariti', qui se traduit par 'créer' et est souvent associé à des concepts d'innovation et de créativité. En Slovénie, la création est valorisée dans l'éducation, où les étudiants sont encouragés à 'ustvariti' des projets qui reflètent leur individualité et leur inventivité.

FAQ

Q.Comment utiliser 'ustvariti' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'On je ustvaril čudovito pesem,' qui signifie 'Il a créé une belle chanson.' Utilisez-le dans des contextes où vous parlez de créations.

Q.Quelle est la différence entre 'ustvariti' et 'narediti' ?

'Ustvariti' implique souvent un processus créatif, tandis que 'narediti' se concentre sur l'acte d'exécuter ou de réaliser quelque chose de pratique. Choisissez en fonction de l'intention derrière l'action.

Q.Quelle est la conjugaison de 'ustvariti' au passé ?

Au passé, 'ustvariti' se conjugue en 'ustvaril' pour un homme et 'ustvarila' pour une femme. Par exemple, 'Ona je ustvarila lepo sliko' signifie 'Elle a créé une belle image.'

Learn slovenian with Maspeak →

Slovenian Vocabulary