Definition
▶
soditi
Soditi pomeni oceniti ali presoditi nečije dejanje, mnenje ali stanje.
Juger signifie évaluer ou porter un jugement sur une action, une opinion ou un état de quelqu'un.
▶
Soditi ljudi samo na podlagi njihovega videza je nepravično.
Juger les gens uniquement sur leur apparence est injuste.
▶
Vsakdo ima pravico, da soditi o svojem življenju.
Chacun a le droit de juger de sa propre vie.
▶
Soditi druge je lahko težko, saj ne poznamo njihovih okoliščin.
Jugger les autres peut être difficile car nous ne connaissons pas leurs circonstances.