direksion — meaning in French: direction

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for direction

ndihmoj

marrë

të marrëdhëna

direksion

parathënie

Skip this question

🎓

Learn Albanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'direksion' dans des contextes variés, tels que demander des indications pour atteindre un endroit ou discuter des objectifs de vie. Par exemple, un ami pourrait dire : 'Quelle direction devrions-nous prendre pour aller au café ?' ou lors d'une réunion professionnelle en parlant de la direction stratégique de l'entreprise.

Synonyms & nuances

'Direksion' est souvent utilisé pour désigner une direction physique, tandis que 'orientim' peut également signifier une orientation plus abstraite, comme celle d'une carrière. Utilisez 'direksion' lorsque vous parlez de routes ou de chemins, et 'orientim' pour des contextes plus conceptuels.

Culture

Le mot 'direksion' est dérivé du latin 'directio', ce qui montre l'influence historique des langues romanes sur l'albanais. Dans la culture albanaise, la notion de direction est aussi liée à l'orientation dans la vie, illustrant l'importance des choix et des chemins que l'on prend.

FAQ

Q.Comment utiliser 'direksion' dans une phrase ?

'Direksion' peut être utilisé dans des phrases simples comme : 'Më trego direksionin për në shkollë', ce qui signifie 'Montre-moi la direction vers l'école'.

Q.Quelle est la différence entre 'direksion' et 'rrugë' ?

'Direksion' se réfère à la direction ou l'orientation, tandis que 'rrugë' signifie route ou chemin. Ainsi, on pourrait dire : 'Kjo është rruga e duhur, por duhet të ndjekësh këtë direksion.'

Q.Y a-t-il des erreurs fréquentes à éviter avec ce mot ?

Une erreur commune est d'utiliser 'direksion' pour parler de choix personnels, où 'orientim' serait plus approprié. Veillez à distinguer les contextes physiques des contextes abstraits.

Learn albanian with Maspeak →

Albanian Vocabulary