I'm learning
shqip
të dëgjoj — meaning in French: écouter
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
écouter
parim
besoj
fjalë
nëna
të dëgjoj
Skip this question
🎓
Learn Albanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent l'expression 'të dëgjoj' dans diverses situations, notamment lors d'une conversation informelle avec des amis ou en écoutant de la musique. Par exemple, vous pourriez dire 'Të dëgjoj një këngë të re' lorsque vous discutez de vos goûts musicaux avec des amis.
Synonyms & nuances
'Të dëgjoj' est souvent utilisé de manière plus personnelle que d'autres synonymes comme 'të dëgjosh', qui peut sembler plus neutre. Vous choisirez 'të dëgjoj' pour insister sur l'intention d'écouter quelqu'un de manière attentive et respectueuse.
Culture
'Të dëgjoj' trouve ses racines dans le verbe 'dëgjoj', qui évoque non seulement l'écoute, mais aussi l'attention portée à ce qui est dit. En Albanie, écouter est souvent considéré comme un signe de respect, ce qui en fait une expression courante dans les interactions sociales.
FAQ
