syster — meaning in French: sœur

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sœur

möte

skrift

röd

syster

dryck

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'syster' est couramment utilisé dans des contextes familiaux ou amicaux. Par exemple, on l'entend souvent lors de discussions entre frères et sœurs ou dans des conversations légères entre amis qui se considèrent comme de la famille.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'syskon', qui désigne un frère ou une sœur en général. L'utilisation de 'syster' est plus spécifique, soulignant le lien particulier entre sœurs, tandis que 'syskon' peut inclure n'importe quel frère ou sœur.

Culture

Le mot 'syster' a des racines vieilles dans la langue suédoise, dérivant du vieux norrois 'systir'. Dans la culture suédoise, le lien entre sœurs est souvent célébré, et de nombreuses chansons et films évoquent ce thème, renforçant ainsi l'importance des relations fraternelles.

FAQ

Q.Comment dit-on 'sœur' en suédois ?

'Sœur' se dit 'syster' en suédois. Ce mot est utilisé pour désigner une sœur biologique ou adoptive.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec le mot 'syster' ?

Oui, par exemple, on peut dire 'min syster' pour signifier 'ma sœur'. C'est une façon affectueuse d'évoquer une sœur dans une conversation.

Q.Faut-il utiliser 'syster' en contexte formel ?

'Syster' est principalement utilisé dans des contextes informels. Pour des situations plus formelles, on pourrait simplement utiliser le terme 'familial' sans insister sur le lien de sœur.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary