sublim — meaning in French: sublime

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sublime

förbindelse

sublim

snäll

känna

kommunikation

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

littéraire intermédiaire

Usage

Le mot 'sublim' est souvent utilisé dans des contextes artistiques ou littéraires, par exemple lorsqu'on décrit une œuvre d'art impressionnante ou une expérience naturelle qui inspire l'émerveillement. Les Suédois peuvent l'employer lors de discussions sur la beauté des paysages ou dans des critiques de films et de musique.

Synonyms & nuances

'Sublim' est souvent préféré à des mots comme 'vacker' (beau) parce qu'il implique une intensité émotionnelle plus profonde. Alors que 'vacker' peut décrire quelque chose de joli, 'sublim' évoque un sentiment d'émerveillement ou d'admiration presque transcendant.

Culture

Le terme 'sublim' dérive du latin 'sublimis', qui signifie 'élevé' ou 'haut'. En Suède, il est souvent associé à des expériences esthétiques qui dépassent le quotidien, rappelant la manière dont les romantiques du 19e siècle décrivaient la nature. Ce mot est également utilisé dans la philosophie pour décrire des émotions intenses face à la beauté.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'sublim' en phrase ?

On peut utiliser 'sublim' pour décrire une œuvre d'art exceptionnelle ou un paysage impressionnant, par exemple : 'Det här konstverket är verkligen sublimt.'

Q.Quelle est la différence entre 'sublim' et 'magnifik' ?

'Sublim' se concentre sur l'émerveillement et l'intensité émotionnelle, tandis que 'magnifik' peut simplement signifier 'grandiose' ou 'impressionnant' sans cette connotation émotionnelle forte.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'sublim' ?

'Sublim' est principalement utilisé comme adjectif et n'a pas d'expressions idiomatiques courantes, mais il peut être associé à des phrases décrivant des expériences transcendantales.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary