sammanhang — meaning in French: contexte

Definition

▶ sammanhang

Sammanhang avser den situation eller de omständigheter där något sker eller tolkas, vilket ger dess betydelse.

Le contexte fait référence à la situation ou aux circonstances dans lesquelles quelque chose se produit ou est interprété, ce qui en donne le sens.

▶ För att förstå texten bättre måste vi ta hänsyn till dess sammanhang.

Pour mieux comprendre le texte, nous devons tenir compte de son contexte.

▶ Utan sammanhang kan det vara svårt att se poängen med diskussionen.

Sans contexte, il peut être difficile de voir le sens de la discussion.

▶ Historiska händelser måste alltid sättas in i sitt sammanhang för att bli rätt förstådda.

Les événements historiques doivent toujours être replacés dans leur contexte pour être correctement compris.