ndugu — meaning in French: frère

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for frère

sifahamu

bluu

kijiji

ndugu

kuteleza

Skip this question

🎓

Learn Swahili for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très common

Usage

Le mot 'ndugu' est couramment utilisé dans des contextes familiaux et amicaux en Swahili. Par exemple, lorsque vous retrouvez un ami d'enfance ou que vous parlez de solidarité entre frères et sœurs dans une réunion de famille, l'utilisation de ce terme renforce les liens affectifs.

Synonyms & nuances

'Ndugu' est souvent utilisé pour désigner un frère au sens large, tandis que 'kaka' est plus spécifique aux frères de sang. Vous choisirez 'ndugu' lorsque vous souhaitez exprimer une connexion affective ou communautaire, plutôt qu'un lien biologique strict.

Culture

Le mot 'ndugu' provient de la langue bantoue et est profondément ancré dans la culture swahilie, où la notion de famille élargie est très importante. Dans de nombreuses cultures africaines, le concept de fraternité dépasse le simple lien de sang, englobant aussi des amis proches, ce qui reflète une belle solidarité communautaire.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'ndugu' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'Ndugu yangu anakuja kutembelea,' ce qui signifie 'Mon frère vient me rendre visite.' C'est un moyen simple d'introduire une personne dans une conversation.

Q.Y a-t-il d'autres termes similaires en swahili ?

'Ndugu' est similaire à 'kaka' qui signifie 'frère'. Cependant, 'kaka' est plus formel et se réfère spécifiquement à un frère de sang, tandis que 'ndugu' peut inclure des amis proches.

Q.Quelle est la bonne prononciation de 'ndugu' ?

La prononciation est 'ndou-goo'. Veillez à bien articuler le 'nd' au début, car c'est un son distinctif en Swahili.

Learn swahili with Maspeak →

Swahili Vocabulary