I'm learning
Kiswahili
ukoo — meaning in French: lignée
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
lignée
haki
waandishi
kiini
ukoo
kuwajibika
Skip this question
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
commun
Usage
Le mot 'ukoo' est souvent utilisé dans des conversations familiales, par exemple lors de réunions de famille ou de discussions sur les ancêtres. Les locuteurs natifs l'emploient également dans des contextes cérémoniels, comme lors des funérailles pour évoquer la lignée de la personne décédée.
Synonyms & nuances
'Ukoo' est souvent comparé à 'familia', qui signifie également famille. Cependant, 'ukoo' a une connotation plus large, englobant non seulement la famille immédiate, mais aussi les ancêtres et les relations élargies. Vous choisiriez 'ukoo' lorsque vous voulez mettre l'accent sur les racines et l'héritage familial.
Culture
Le terme 'ukoo' trouve ses racines dans les traditions africaines qui valorisent la famille et l'héritage. En effet, dans de nombreuses cultures swahilies, le 'ukoo' est souvent associé à des histoires ancestrales transmises de génération en génération, renforçant ainsi les liens familiaux et communautaires. Cette importance accordée à la lignée fait que le mot est chargé d'une signification profonde au sein des sociétés swahilies.
FAQ
