I'm learning
தமிழ்
நீலம் — meaning in French: bleu
nīlam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
bleu
நீலம்
nīlam
திருகு
tiruku
உறுதி
uṟuti
மற்றும்
maṟṟum
பிறகு
piṟaku
Skip this question
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Le mot 'நீலம்' est souvent utilisé dans des conversations quotidiennes pour décrire la couleur du ciel ou de la mer. Par exemple, un Tamil peut dire : 'Le ciel est en நீலம் aujourd'hui.' On l'entend également dans des contextes artistiques, comme la description d'une peinture.
Synonyms & nuances
'நீலம்' est souvent comparé à 'கட்டு' (kattu), qui désigne un bleu plus foncé, comme celui de l'azur. On choisit 'நீலம்' pour sa qualité lumineuse et joyeuse, tandis que 'கட்டு' est plus lourd et plus sérieux.
Culture
En tamoul, 'நீலம்' ne se limite pas seulement à la couleur bleue, mais évoque également des sentiments de sérénité et de tranquillité. Dans la culture tamoule, le bleu est souvent associé à des divinités, notamment le dieu Krishna, qui est fréquemment représenté avec une peau de couleur bleuâtre.
FAQ
