போர் — meaning in French: guerre

Definition

▶ போர் pōr

துண்டுகளுக்கிடையில் நடைபெற்ற மோதலுக்கு 'போர்' எனப்படும். இது ஒரு நாட்டின் அல்லது குழுவின் இடையே நிலவும் எதிர்ப்பு மற்றும் ஆட்சிப் போராட்டத்தைக் குறிக்கிறது.

Le terme 'போர்' désigne un conflit entre des groupes ou des nations. Cela fait référence à une opposition et à une lutte pour le pouvoir.

▶ இந்தப் போரில் நாங்கள் வெற்றிபெற்றோம்.

intappōril nāṅkaḷ veṟṟipeṟṟōm.

Nous avons gagné cette guerre.

▶ போர் என்பது மனிதர்களின் வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய நிகழ்வாகும்.

pōr eṉpatu maṉitarkaḷiṉ varalāṟṟil oru mukkiya niKaḷvākum.

La guerre est un événement majeur dans l'histoire de l'humanité.

▶ போரின் முடிவில் ஒருபக்கம் வெற்றி பெற்றது.

pōriṉ muṭivil orupakkam veṟṟi peṟṟatu.

À la fin de la guerre, un côté a remporté la victoire.