Definition
▶
பழைய
pazhaiya
பழைய என்பது சென்ற காலத்தில் உருவான அல்லது பயன்படுத்தப்படாத பொருட்கள், கட்டிடங்கள் அல்லது நினைவுகளை குறிக்கும் சொல்.
Ancien désigne des objets, bâtiments ou souvenirs qui ont été créés ou utilisés dans le passé.
▶
அந்த பழைய கட்டிடம் மிகவும் அழகாக உள்ளது.
anta pazhaiya kattidam mikavum azhagaga ulladhu.
Ce vieux bâtiment est très beau.
▶
என்னிடம் பழைய புத்தகங்கள் உள்ளன.
ennidam pazhaiya puttagangal ullana.
J'ai de vieux livres.
▶
இந்த பழைய நினைவுகள் எனக்கு மிகவும் இன்பமாக இருக்கின்றன.
intha pazhaiya ninaivugal enakku mikavum inbamaga irukkindrana.
Ces vieux souvenirs me rendent très heureux.