I'm learning தமிழ்

சுற்றுலா — meaning in French: Voyage

cuṟṟulā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Voyage
வேளை
vēḷai
நாறு
nāṟu
சுற்றுலா
cuṟṟulā
வாழ்த்து
vāḻttu
நிகழ்ச்சி
niyazhchi
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Le mot 'சுற்றுலா' est couramment utilisé par les tamouls lorsqu'ils parlent de voyages ou de tourisme, que ce soit pour planifier des vacances en famille ou discuter des lieux à visiter lors d'un voyage. Par exemple, on peut entendre ce terme dans une conversation entre amis qui discutent des meilleures destinations touristiques en Inde.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est ' பயணம்' (payāṇam), qui signifie aussi 'voyage'. Cependant, 'சுற்றுலா' met davantage l'accent sur l'aspect touristique et l'exploration, tandis que 'பயணம்' peut désigner tout type de voyage, y compris les déplacements quotidiens.
Culture
Le mot 'சுற்றுலா' vient de 'சுற்று', qui signifie 'tourner' ou 'faire le tour'. Cela souligne l'idée de mouvement et d'exploration, des concepts essentiels dans la culture tamoule où le voyage est souvent lié à la découverte de paysages, de cultures et de traditions. En Tamil Nadu, le tourisme a une grande importance historique, notamment avec des sites comme les temples de Mahabalipuram, qui attirent des visiteurs du monde entier.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'சுற்றுலா' dans une phrase?
On peut dire : 'நாம் இந்த ஆண்டில் சென்னைக்கு சுற்றுலா செல்லப் போகிறோம்', ce qui signifie 'Nous allons faire un voyage à Chennai cette année'.
Q.Y a-t-il des lieux célèbres associés au mot 'சுற்றுலா'?
'சுற்றுலா' est souvent associé à des destinations comme Kanyakumari, Ooty, et les collines Nilgiri, qui sont des lieux prisés pour le tourisme en Tamil Nadu.
Q.Quelles erreurs courantes faut-il éviter avec 'சுற்றுலா'?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'சுற்றுலா' pour des voyages d'affaires. Dans ce contexte, il serait plus approprié d'utiliser 'பயணம்'.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary