I'm learning தமிழ்

சமுதாயம் — meaning in French: Communauté

samudāyam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Communauté
சமுதாயம்
samudāyam
முயற்சி
muyaṟci
பழைய
paḻaiya
பாட்டி
pāṭṭi
எண்ணம்
eṇṇam
Skip this question   
🎓
Learn Tamil for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Le mot 'சமுதாயம்' est couramment utilisé dans des discussions sur la culture, la société et les relations interpersonnelles. Par exemple, lors d'une réunion communautaire ou d'un événement culturel, les gens pourraient dire : 'Nous devons renforcer notre சமுதாயம் pour favoriser la solidarité entre nos membres.'
Synonyms & nuances
'சமுதாயம்' se distingue des mots comme 'ஒழுங்கு' (organisation) car il met l'accent sur l'aspect humain et relationnel d'un groupe. Il est préférable d'utiliser 'சமுதாயம்' lorsque l'on parle de l'interaction sociale et de l'esprit communautaire, plutôt que simplement d'un groupe organisé.
Culture
'சமுதாயம்' trouve ses racines dans la langue tamoule, où il évoque non seulement un ensemble de personnes, mais aussi une notion de solidarité et d'identité collective. Dans la culture tamoule, le sens de la communauté est profondément ancré, souvent célébré lors de festivals où les familles et les voisins se rassemblent pour partager des traditions.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'சமுதாயம்' dans une phrase?
Vous pouvez dire : 'Mon père est très actif dans notre சமுதாயம், il participe à de nombreuses activités locales.' Cela montre son engagement envers la communauté.
Q.Quelle est la différence entre 'சமுதாயம்' et 'கூட்டம்'?
'கூட்டம்' signifie généralement un rassemblement ou un groupe, tandis que 'சமுதாயம்' implique une connexion plus profonde et un sentiment d'appartenance entre les membres.
Q.Faut-il toujours utiliser 'சமுதாயம்' en contexte formel?
Non, 'சமுதாயம்' peut être utilisé dans des contextes formels et informels. Par exemple, on peut l'utiliser dans des discussions académiques ou dans des conversations amicales.
Learn tamil with Maspeak →
Tamil Vocabulary