Definition
▶
சிந்தனையின்மை
sindhanaikkinmai
சிந்தனையின்மை என்பது யோசனை இல்லாத நிலை அல்லது எண்ணமின்மை என்பதைக் குறிக்கும்.
L'absence de réflexion désigne un état de manque de pensée ou d'absence de réflexion.
▶
அவனின் சிந்தனையின்மை காரணமாக, அவர் முடிவுகளை சரியாக எடுக்கவில்லை.
avanin sindhanaikkinmai kaaranamaaga, avar mudivugalai sariyaga edukkavillai.
Son absence de réflexion a conduit à prendre de mauvaises décisions.
▶
சிந்தனையின்மை காரணமாக, அவள் எப்போது வேண்டுமானாலும் எதை வேண்டுமானாலும் பேசுகிறாள்.
sindhanaikkinmai kaaranamaaga, aval eppodhu vendumaanalum edhai vendumaanalum pesugiraal.
À cause de son absence de réflexion, elle parle de n'importe quoi à tout moment.
▶
சிந்தனையின்மையால் அவர் சமூகம் மீது எதிர்மறை தாக்கங்களை ஏற்படுத்தினார்.
sindhanaikkinmaiyal avar samoogam meedhu edhirmaRai thaakkangalai eerpaduththinaar.
Son manque de réflexion a eu des impacts négatifs sur la société.