காலணி — meaning in French: chaussure

kālaṇi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chaussure

சமூக

camūka

இரண்டு

iraṇṭu

காலணி

kālaṇi

நலம்

nalam

தரவு

taravu

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'காலணி' est couramment utilisé lorsque les locuteurs tamouls parlent de chaussures dans des contextes quotidiens, que ce soit lors de l'achat de nouvelles chaussures ou en discutant de vêtements appropriés pour une occasion particulière. Par exemple, on pourrait entendre quelqu'un demander à un ami : 'Où as-tu acheté tes காலணி ?' lors d'une sortie au marché.

Synonyms & nuances

'காலணி' peut être comparé à 'சேனல்' (chénal), qui désigne également des chaussures, mais souvent dans un contexte plus informel ou familial. On choisira 'காலணி' lorsque l'on parle de manière plus générale de chaussures, alors que 'சேனல்' pourrait être utilisé pour des types spécifiques de chaussures dans des discussions plus décontractées.

Culture

'காலணி' a des racines profondes dans la culture tamoule, où les chaussures ne sont pas seulement considérées comme des accessoires de mode, mais aussi comme un symbole de statut et de respect. Historiquement, enlever ses chaussures avant d'entrer dans une maison est une pratique courante, soulignant l'importance de la propreté et du respect dans la culture tamoule.

FAQ

Q.Quelle est l'origine du mot 'காலணி' ?

Le mot 'காலணி' vient du tamoul ancien, où 'காலை' signifie 'pied' et 'ணி' se réfère à l'idée de couvrir ou de protéger. Cela montre l'importance de la protection des pieds dans la culture tamoule.

Q.Comment utilise-t-on 'காலணி' en phrase ?

'காலணி' peut être utilisé dans des phrases simples comme 'எனக்கு ஒரு புதிய காலணி வேண்டும்', qui signifie 'J'ai besoin d'une nouvelle chaussure'. Cela reflète une demande courante dans la vie quotidienne.

Q.Y a-t-il des fautes courantes à éviter avec 'காலணி' ?

Oui, il est important de ne pas confondre 'காலணி' avec 'புடவை' (pudavai), qui désigne un vêtement traditionnel. Bien que les deux soient liés à l'habillement, 'காலணி' se réfère spécifiquement aux chaussures.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary