Definition
▶
விளங்கிய
viḷaṅkiya
விளக்கமாக கூறுதல் அல்லது விளக்கம் அளித்தல்.
Expliquer ou donner une explication.
▶
கதை விளங்கியவுடன், அனைவரும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர்.
katthai viḷaṅkiyavudan, anaittamum makiḻcciyadaiṉṟaṉar.
Une fois que l'histoire a été expliquée, tout le monde était heureux.
▶
அந்த ஆசிரியர் கருத்துக்களை விளங்கிய போது, மாணவர்கள் கேள்விகள் கேட்டனர்.
anta āciṟiyar karuttukkaḷai viḷaṅkiya pōtu, māṇavarkaḷ kēḷvikkaḷ kēṭṭaṉar.
Lorsque l'enseignant a expliqué les concepts, les élèves ont posé des questions.
▶
பொருளின் விளங்கிய விளக்கம் அனைவருக்கும் பயனுள்ளது.
poruḷin viḷaṅkiya viḷakkam anaittarkkum payaṉuḷḷatu.
L'explication claire du sujet est bénéfique pour tout le monde.