தோழன் — meaning in French: ami

tōḻaṉ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ami

விருப்பம்

viruppam

ஒற்றுமை

oṟṟumai

தோழன்

tōḻaṉ

அரிது

aridu

பிரம்மாண்டம்

pirammāṇṭam

Skip this question

🎓

Learn Tamil for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'தோழன்' est souvent utilisé entre amis proches pour exprimer une camaraderie ou une solidarité. Par exemple, dans un contexte scolaire ou lors d'événements sociaux, les jeunes peuvent l'utiliser pour s'adresser à leurs amis, en montrant un sentiment d'appartenance et de soutien mutuel.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'நண்பன்' (nanban), qui signifie également ami, mais 'தோழன்' porte une connotation plus militante et engagée. On choisira 'தோழன்' pour souligner une relation fondée sur des valeurs communes ou un objectif partagé.

Culture

'தோழன்' a des racines profondes dans la culture tamoule, symbolisant non seulement l'amitié, mais aussi un engagement envers des idéaux communs. Historiquement, ce terme a été utilisé dans les mouvements révolutionnaires pour désigner des camarades de lutte, renforçant ainsi son importance dans le discours social et politique.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'தோழன்' dans une phrase?

'தோழன்' peut être utilisé dans une phrase comme 'என் தோழன் எங்கே?' qui signifie 'Où est mon ami ?'. C'est une façon décontractée d'interroger un ami sur sa présence.

Q.Y a-t-il des contextes où je ne devrais pas utiliser 'தோழன்'?

Évitez d'utiliser 'தோழன்' dans des contextes très formels ou professionnels, car il est principalement informel et amical. Dans un cadre professionnel, d'autres termes pourraient être plus appropriés.

Q.Quelle est la différence entre 'தோழன்' et 'சேலம்'?

'சேலம்' (celam) fait référence à un compagnon ou un partenaire, mais 'தோழன்' implique une connexion plus profonde et un engagement idéologique. Utilisez 'தோழன்' lorsque vous voulez exprimer une camaraderie forte.

Learn tamil with Maspeak →

Tamil Vocabulary