สีดำ — meaning in French: noir

si dam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for noir

ท้าทาย

tha thāi

โกรธ

kroth

สวัสดิภาพ

sawasdiphap

เที่ยว

thiao

สีดำ

si dam

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'สีดำ' dans une variété de contextes, que ce soit pour décrire des objets, des vêtements ou des émotions. Par exemple, on pourrait dire 'la voiture est สีดำ' pour parler de la couleur d'un véhicule, ou encore 'je me sens สีดำ' pour exprimer un sentiment de mélancolie.

Synonyms & nuances

'สีดำ' est souvent utilisé pour désigner la couleur noire dans un sens général. En revanche, on pourrait utiliser 'มืด' pour décrire quelque chose de sombre ou obscur, comme une pièce mal éclairée. Choisir 'สีดำ' est préférable lorsque l'on parle spécifiquement de la couleur.

Culture

En Thaïlande, le noir est souvent associé à la puissance et à la sophistication. D'ailleurs, lors des funérailles, le noir est la couleur de deuil traditionnelle. L'utilisation du mot 'สีดำ' peut donc être empreinte de significations culturelles variées selon le contexte.

FAQ

Q.Comment prononcer 'สีดำ' en thaï ?

'สีดำ' se prononce 'si dam'. La syllabe 'si' est claire et la syllabe 'dam' est plus accentuée.

Q.Dans quels contextes utiliser 'สีดำ' ?

'สีดำ' peut être utilisé pour parler de couleurs, de sentiments ou même de modes. Par exemple, lors de discussions sur la mode, un locuteur thaï peut dire qu'il aime porter des vêtements 'สีดำ'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'สีดำ' avec des adjectifs décrivant des émotions sombres. Assurez-vous de l'utiliser principalement pour parler de la couleur.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary