Definition
▶
ร้อน
rón
คำว่า 'ร้อน' หมายถึง อุณหภูมิที่สูงหรือมีความรู้สึกอุ่นมากกว่าปกติ
Le mot 'ร้อน' signifie une température élevée ou une sensation de chaleur supérieure à la normale.
▶
วันนี้อากาศร้อนมากจนฉันต้องเปิดแอร์
wan-níi aa-kàat rón mâak jon chán tông bpert aae
Aujourd'hui, il fait tellement chaud que je dois allumer la climatisation.
▶
น้ำร้อนนี้เหมาะสำหรับชงกาแฟ
náam rón níi mèrt sǎm-ràb chong gaa-fae
Cette eau chaude est parfaite pour préparer le café.
▶
เมื่อวานนี้อุณหภูมิร้อนเกินไปจนรู้สึกไม่สบาย
mêua-waan níi un-hà-phuum rón koen bpai jon rúu-sùek mâi sa-baai
Hier, la température était trop chaude, ce qui m'a rendu mal à l'aise.