Definition
▶
ถ้า
thâa
คำว่า ถ้า หมายถึง การแสดงเงื่อนไขหรือสถานการณ์ที่อาจเกิดขึ้น
Le mot 'ถ้า' signifie exprimer une condition ou une situation qui pourrait se produire.
▶
ถ้าเธอมา ฉันจะดีใจมาก
thâa thoe maa, chǎn jà dii jai mâak
Si tu viens, je serai très heureux.
▶
ถ้าฝนตก เราจะไม่ไปเที่ยว
thâa fǒn tòk, rao jà mâi bpai thîao
S'il pleut, nous n'irons pas en voyage.
▶
ถ้าเขาไม่มา ฉันจะโทรหานะ
thâa khǎo mâi maa, chǎn jà thoo hǎa ná
S'il ne vient pas, je vais l'appeler.