I'm learning
ไทย
การปฏิวัติ — meaning in French: révolution
kān pạṭiẃṭ · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
révolution
การปฏิวัติ
kān pạṭiẃṭ
นาที
naathi
พหุภาษา
phahu phasa
ภูมิใจ
phum jai
เห็น
hen
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
commun
Usage
Le mot การปฏิวัติ est couramment utilisé dans des discussions politiques ou sociales, particulièrement lorsqu'il s'agit de parler de changements radicaux dans un pays. Par exemple, lors de manifestations ou de débats sur la démocratie en Thaïlande, on peut souvent entendre ce terme employé par les journalistes ou les politiciens.
Synonyms & nuances
Un terme proche est การเปลี่ยนแปลง (kān plīangplaeng), qui signifie 'changement'. Cependant, การปฏิวัติ implique une transformation plus radicale et souvent violente, alors que การเปลี่ยนแปลง peut désigner des changements plus graduels et pacifiques.
Culture
L'étymologie du mot การปฏิวัติ vient de la racine sanskrite 'pratiśāṭa', qui signifie 'renverser' ou 'transformer'. En Thaïlande, le concept de révolution est profondément ancré dans l'histoire, notamment durant les nombreuses révolutions politiques du XXe siècle, qui ont remodelé le pays et sa société.
FAQ
