Definition
▶
อดทน
ot-thon
อดทนหมายถึงการมีความอดกลั้นหรือความสามารถในการรอคอยโดยไม่รู้สึกหงุดหงิด
Être patient signifie avoir de la tolérance ou la capacité d'attendre sans se sentir frustré.
▶
เด็ก ๆ ต้องอดทนเมื่อรอของขวัญวันเกิด
dek dek tong ot-thon muea ror khong-khwan wan-ker
Les enfants doivent être patients en attendant leurs cadeaux d'anniversaire.
▶
เธออดทนกับอาการป่วยของเพื่อนจนหายดี
thoe ot-thon kap aakan puai khong phuean jon hai di
Elle a été patiente avec la maladie de son ami jusqu'à ce qu'il aille mieux.
▶
การเรียนรู้ภาษาใหม่ต้องใช้เวลาที่อดทน
kan rian-ruu phasa mai tong chai wela thi ot-thon
Apprendre une nouvelle langue demande du temps et de la patience.