ส้ม — meaning in French: orange

som · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for orange

ประสบการณ์

prasopkan

บอก

bòk

วิเคราะห์

wi-khro

ส้ม

som

การเดินเล่น

kan dern len

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'ส้ม' est couramment utilisé dans les marchés thaïlandais lorsque les vendeurs décrivent leurs produits frais. Il est également fréquent de l'entendre dans des conversations informelles entre amis lorsqu'ils parlent de nourriture ou de recettes.

Synonyms & nuances

'ส้ม' est souvent confondu avec 'ผลไม้สีส้ม' qui signifie 'fruit orange'. Cependant, 'ส้ม' fait spécifiquement référence à l'orange, tandis que l'autre terme peut inclure une variété de fruits de couleur orange comme les mangues ou les papayes.

Culture

En thaïlandais, 'ส้ม' ne désigne pas seulement l'orange fruit, mais est également utilisé pour décrire la couleur orange. Historiquement, les oranges en Thaïlande sont souvent associées à la prospérité et à la bonne fortune, ce qui les rend populaires pendant le Nouvel An thaïlandais.

FAQ

Q.Comment prononcer 'ส้ม' correctement ?

'ส้ม' se prononce 'som', avec un ton descendant. Pour bien le prononcer, assurez-vous que le ton est net et clair, car la tonalité est essentielle en thaïlandais.

Q.Quelle est la différence entre 'ส้ม' et 'มะนาว' ?

'ส้ม' désigne l'orange, tandis que 'มะนาว' fait référence au citron. En cuisine, 'ส้ม' est souvent utilisé dans des desserts ou des jus, alors que 'มะนาว' est plus utilisé pour ajouter de l'acidité aux plats.

Q.Peut-on utiliser 'ส้ม' dans des phrases formelles ?

Bien que 'ส้ม' soit un terme informel, il peut être utilisé dans des contextes plus neutres comme lors de discussions sur la nutrition ou la gastronomie, mais il est préférable d’opter pour des termes plus spécifiques dans des contextes très formels.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary