ปรับตัว — meaning in French: s'adapter

Definition

▶ ปรับตัว prap tua

การปรับตัวหมายถึงการเปลี่ยนแปลงหรือปรับเปลี่ยนพฤติกรรมหรือวิธีการเพื่อให้สามารถอยู่รอดหรือทำงานได้ในสภาพแวดล้อมใหม่

L'adaptation signifie changer ou ajuster son comportement ou sa méthode pour pouvoir survivre ou fonctionner dans un nouvel environnement.

▶ เขาจำเป็นต้องปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมใหม่

khao jam pen tong prap tua hai khao kab watthanatham mai

Il doit s'adapter à la nouvelle culture.

▶ การปรับตัวเป็นสิ่งสำคัญในการทำงานในทีม

kan prap tua pen sing samkhan nai kan thamngan nai team

L'adaptation est essentielle pour travailler en équipe.

▶ เด็กๆ สามารถปรับตัวได้ดีเมื่อเปลี่ยนโรงเรียน

dek dek samart prap tua dai di muea plian rongrian

Les enfants peuvent s'adapter facilement lorsqu'ils changent d'école.