Definition
▶
พรสวรรค์
phornsawank
พรสวรรค์คือความสามารถพิเศษหรือความถนัดที่ทำให้บุคคลนั้นมีศักยภาพในการทำสิ่งต่างๆ ได้ดีกว่าคนทั่วไป
Le talent est une capacité spéciale ou une aptitude qui permet à une personne d'exceller dans certaines activités par rapport aux autres.
▶
เขามีพรสวรรค์ในการเล่นดนตรีตั้งแต่เด็ก
khao mee phornsawank nai kan len dontri tangtae dek
Il a un talent pour jouer de la musique depuis son enfance.
▶
พรสวรรค์ของเธอในการวาดภาพทำให้เธอเป็นศิลปินที่มีชื่อเสียง
phornsawank khong thoe nai kan wat phap tham hai thoe bpen sinlapin thi mee chue siang
Son talent pour le dessin a fait d'elle une artiste célèbre.
▶
เขาใช้พรสวรรค์ของเขาเพื่อช่วยเหลือคนอื่นในชุมชน
khao chai phornsawank khong khao phuea chuai luea khon uen nai chumchon
Il utilise son talent pour aider les autres dans la communauté.