อนาคต — meaning in French: Avenir

anakhot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Avenir

การศึกษา

kaan sèuk sǎa

ซับซ้อน

sáp sɔ́ɔn

อนาคต

anakhot

การหลอมรวม

kān h̄lxmruām

ร้องไห้

rong hai

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'อนาคต' est couramment utilisé dans des discussions sur les objectifs de vie, les projets professionnels ou les aspirations personnelles. Par exemple, lors d'un entretien d'embauche, un candidat pourrait être interrogé sur ses ambitions futures, ce qui incite à l'utilisation de ce terme.

Synonyms & nuances

Un synonyme courant de 'อนาคต' est 'อนาคตอันใกล้', qui signifie 'le proche avenir'. La différence réside dans le fait que 'อนาคต' peut désigner un futur indéfini, tandis que l'autre terme se réfère spécifiquement à un avenir immédiat.

Culture

'อนาคต' évoque non seulement le temps futur, mais il est aussi lié à la philosophie thaïlandaise qui valorise l'optimisme et les espoirs placés dans l'avenir. Dans la culture thaï, envisager l'avenir est souvent associé à des pratiques spirituelles, reflétant l'importance d'une vision positive pour le bien-être collectif.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on 'อนาคต' en phrase ?

'อนาคต' peut être utilisé dans des phrases comme : 'ในอนาคต, ฉันหวังว่าจะมีครอบครัว' (À l'avenir, j'espère avoir une famille). Cela montre des attentes ou des plans concernant le futur.

Q.Quelle est la prononciation correcte de 'อนาคต' ?

La prononciation de 'อนาคต' est 'anakhot'. C'est un mot à trois syllabes, où le 'a' est prononcé comme dans 'papa', et le 'kh' est aspiré.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'อนาคต' ?

Une erreur fréquente serait de le confondre avec 'ปัจจุบัน' qui signifie 'présent'. Assurez-vous d'utiliser 'อนาคต' uniquement lorsque vous parlez de ce qui est à venir.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary