ต่อสู้ — meaning in French: lutter

Definition

▶ ต่อสู้ tɔ̀ɔsûu

ต่อสู้ คือ การมีปฏิสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างบุคคลหรือกลุ่มที่มีความขัดแย้งกัน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อเอาชนะฝ่ายตรงข้าม

Se battre est une interaction qui se produit entre des individus ou des groupes ayant des conflits, avec l'objectif de vaincre l'adversaire.

▶ นักมวยต้องฝึกฝนเพื่อเตรียมตัวสำหรับการต่อสู้ในวันแข่งขัน

nák muai tɔ̂ng frúk fón pʉ̂a trīam tʔua săm ràp kān tɔ̀ɔsûu nai wan kàhǎn

Le boxeur doit s'entraîner pour se préparer à se battre le jour du match.

▶ การต่อสู้ระหว่างสองทีมเป็นที่น่าตื่นเต้นมาก

kān tɔ̀ɔsûu ráwàng sɔ̌ng thīːm bpen thîː nâa tʉ̀ʉn têen mâak

Le combat entre les deux équipes est très excitant.

▶ เขาต้องต่อสู้กับความยากลำบากในชีวิตเพื่อประสบความสำเร็จ

khǎo tɔ̂ng tɔ̀ɔsûu kàp khwām yâak lám bàak nai chīwit pʉ̂a pra sòp khwām sǎmrét

Il doit se battre contre les difficultés de la vie pour réussir.