ปฏิสัมพันธ์ — meaning in French: interaction

bpa-ti-samphan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interaction

ใน

nai

อัตลักษณ์

àt-lák

ต้องการเวลา

tongkan wela

ความพยายาม

khwampayayam

ปฏิสัมพันธ์

bpa-ti-samphan

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'ปฏิสัมพันธ์' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, notamment lors de discussions sur la communication interpersonnelle ou les relations humaines. Par exemple, un enseignant pourrait dire que 'l'interaction' entre les élèves est cruciale pour leur apprentissage.

Synonyms & nuances

'ปฏิสัมพันธ์' se distingue de mots comme 'การติดต่อ' (contact) car il implique une interaction bilatérale, souvent avec des émotions et des réactions. Vous choisiriez 'ปฏิสัมพันธ์' lorsque vous voulez mettre l'accent sur la qualité des échanges, plutôt que sur le simple fait de communiquer.

Culture

Le mot 'ปฏิสัมพันธ์' provient de la racine 'ปฏิ' qui signifie 'répondre' et 'สัมพันธ์' qui signifie 'relation'. Cela reflète l'importance des échanges dans la culture thaïlandaise, où l'harmonie et les interactions sociales sont valorisées. Cette notion d'interaction est essentielle dans des contextes tels que les festivals thaïlandais, où la convivialité est primordiale.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'ปฏิสัมพันธ์' dans une phrase ?

Vous pouvez dire : 'การปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้คนทำให้เกิดความเข้าใจที่ดีขึ้น', ce qui signifie 'L'interaction entre les gens favorise une meilleure compréhension'.

Q.Quels sont les contextes où je peux utiliser 'ปฏิสัมพันธ์' ?

'ปฏิสัมพันธ์' est approprié dans des discussions académiques, professionnelles ou sociales, surtout lorsque vous parlez de communication et de relations humaines.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est de confondre 'ปฏิสัมพันธ์' avec 'สื่อสาร' (communiquer). 'ปฏิสัมพันธ์' implique une interaction, tandis que 'สื่อสาร' se concentre sur le processus de communication seul.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary