Definition
▶
นอนหลับ
non-lap
นอนหลับหมายถึงการเข้าสู่ภาวะที่ร่างกายพักผ่อนและฟื้นฟู โดยส่วนใหญ่จะเกิดขึ้นในช่วงกลางคืน
Dormir signifie entrer dans un état où le corps se repose et se régénère, généralement la nuit.
▶
เขานอนหลับอยู่บนเตียงอย่างสบาย
khao non-lap yuu bon tiang yang sabai
Il dort confortablement sur le lit.
▶
เด็กๆ ต้องนอนหลับให้เพียงพอเพื่อการเจริญเติบโต
dek-dek tong non-lap hai phiang-pho phuea kan ja-roen teub-to
Les enfants doivent dormir suffisamment pour grandir.
▶
คืนนี้ฉันจะนอนหลับเร็วเพราะต้องทำงานแต่เช้า
khuen-ni chan ja non-lap reo phro tong tham-ngan tae chao
Ce soir, je vais dormir tôt parce que je dois travailler tôt le matin.