Definition
▶
sumpa
Ang sumpa ay isang pahayag o pormularyo ng panunumpa na maaaring maglaman ng pagbibigay-diin sa isang layunin o pagsasakatuparan ng isang pangako.
Une malédiction est une déclaration ou une formule de serment qui peut contenir un accent sur un objectif ou l'accomplissement d'une promesse.
▶
Sa kanyang sumpa, nangako siyang hindi na muling gagawa ng masama.
Dans son serment, il a promis de ne plus faire de mal.
▶
Ang sumpa ng mga lider ay mahalaga para sa pagtitiwala ng bayan.
Le serment des dirigeants est important pour la confiance du peuple.
▶
Bilang bahagi ng kanilang tradisyon, kailangan nilang magsumpa sa harap ng mga matatanda.
Dans le cadre de leur tradition, ils doivent prêter serment devant les anciens.