I'm learning Türkçe

İçmek — meaning in French: Boire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Boire
Sahip olmak
kol
İçmek
mutluluk
metafor
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Le verbe "İçmek" est couramment utilisé dans des contextes quotidiens, comme lorsque l'on commande une boisson dans un café ou lorsqu'on parle d'activités sociales, comme une fête où l'on consomme des boissons. Les locuteurs natifs l'emploient aussi pour évoquer des habitudes personnelles, par exemple, parler de leur consommation d'eau ou de thé.
Synonyms & nuances
"İçmek" est le terme générique pour exprimer l'action de boire, tandis que des verbes comme "yudumlamak" se réfèrent spécifiquement à boire par petites gorgées. On choisira "İçmek" lorsqu'on parle de manière générale, et on pourrait utiliser "yudumlamak" pour des moments plus spécifiques.
Culture
En turc, "İçmek" ne se limite pas seulement à l'acte de boire, mais peut aussi englober des aspects culturels, comme le partage d'une tasse de thé, qui est une pratique essentielle de l'hospitalité turque. De plus, ce verbe est souvent associé au célèbre café turc, un élément clé de la socialisation en Turquie.
FAQ
Q.Comment conjuguer le verbe 'İçmek' au présent?
Le verbe 'İçmek' se conjugue comme suit au présent: je bois = 'içiyorum', tu bois = 'içiyorsun', il/elle boit = 'içiyor'.
Q.Quels sont les aliments et boissons associés au verbe 'İçmek'?
Le verbe 'İçmek' est souvent utilisé avec des boissons comme 'su' (eau), 'çay' (thé), et 'kahve' (café). Il peut également être utilisé dans des contextes alimentaires pour parler de la consommation de soupes ou de sauces.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'İçmek'?
Une erreur fréquente est de confondre 'İçmek' avec d'autres verbes évoquant des actions liées à la nourriture. Assurez-vous de l'utiliser uniquement pour les boissons, car cela peut prêter à confusion.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary