gün — meaning in French: jour

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jour

gün

üzülmek

kadar

mağaza

Beyaz

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'gün' dans des contextes quotidiens, comme pour parler de leurs activités journalières. Par exemple, vous pourriez entendre quelqu'un dire : 'Bugün hava çok güzel' (Aujourd'hui, le temps est très beau) lors d'une conversation informelle entre amis.

Synonyms & nuances

'Gün' peut être comparé à 'gündüz', qui se réfère spécifiquement à la période de la journée où il fait jour. On choisira 'gün' pour parler de la journée en général, alors que 'gündüz' est utilisé lorsque l'on veut insister sur la lumière du jour.

Culture

'Gün' vient du vieil turc et a des racines dans plusieurs langues d'origine turcique, illustrant l'importance du temps dans la culture turque. Dans la tradition turque, le concept de la journée est souvent lié aux cycles de la nature, comme le lever et le coucher du soleil, ce qui souligne une connexion profonde avec l'environnement.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'gün' dans une phrase ?

Vous pouvez dire, par exemple, 'Bugün ne yapacağız?' qui signifie 'Que ferons-nous aujourd'hui?' pour poser une question sur les activités de la journée.

Q.Quelle est la différence entre 'gün' et 'günde' ?

'Gün' signifie 'jour', tandis que 'günde' se traduit par 'par jour'. Par exemple, 'Günde üç kez' signifie 'trois fois par jour'.

Q.Est-ce que 'gün' a des formes au pluriel ?

'Gün' au pluriel est 'günler'. Cela s'utilise lorsque l'on parle de plusieurs jours, par exemple 'Günler geçiyor' qui signifie 'Les jours passent'.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary