gömlek — meaning in French: chemise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chemise

gömlek

kış

tam olarak

içmek

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'gömlek' est couramment utilisé dans des contextes informels et quotidiens, comme lors d'achats de vêtements ou de discussions sur la mode entre amis. Par exemple, une personne pourrait dire : 'Je vais acheter une gömlek pour la fête de ce soir.'

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'bluz', qui désigne généralement un haut plus féminin. On utiliserait 'gömlek' pour des chemises plus classiques, souvent pour des vêtements masculins ou un style formel, tandis que 'bluz' est préféré pour des pièces plus élégantes ou décontractées.

Culture

Le mot 'gömlek' a des racines anciennes en turc et était à l'origine utilisé pour désigner une tunique. Avec le temps, il a évolué pour désigner spécifiquement une chemise moderne, symbolisant un changement dans les styles vestimentaires en Turquie. Parmi les différentes coupes et styles, la gömlek reflète la diversité de la culture vestimentaire turque.

FAQ

Q.Quelle est l'origine du mot gömlek ?

L'origine du mot 'gömlek' remonte à l'ancien turc, où il désignait des vêtements similaires à des tuniques. Il a évolué pour englober les chemises modernes que nous connaissons aujourd'hui.

Q.Comment prononcer gömlek en turc ?

La prononciation de 'gömlek' est approximativement 'gœm-lek', avec un son 'ö' qui n'a pas d'équivalent direct en français. Il est important de pratiquer pour bien le prononcer.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec le mot gömlek ?

Une erreur courante est de confondre 'gömlek' avec 'bluz'. Bien que les deux désignent des hauts, 'gömlek' est plus formel, tandis que 'bluz' est souvent plus décontracté ou féminin.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary