I'm learning Türkçe

hava — meaning in French: temps

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for temps
hayır
güzel
çorba
heyecan
hava
Skip this question   
🎓
Learn Turkish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'hava' lorsqu'ils parlent des conditions climatiques, par exemple, pour discuter de la météo lors d'une conversation amicale ou pour prévoir une sortie. On l'entend souvent dans les bulletins météorologiques à la télévision ou pendant les discussions quotidiennes dans un café.
Synonyms & nuances
Un synonyme proche de 'hava' est 'iklim', qui désigne plutôt le climat sur le long terme. On choisira 'hava' pour parler de la météo immédiate, alors que 'iklim' serait utilisé pour des discussions plus générales ou scientifiques sur les tendances climatiques.
Culture
Le mot 'hava' a des racines turques anciennes et il est intéressant de noter qu'il est également utilisé dans d'autres langues turciques. En turc, 'hava' peut aussi signifier 'air', ce qui montre le lien entre l'atmosphère et l'environnement. Cela reflète une vision intégrée de la nature dans la culture turque.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'hava' en phrase ?
'Hava bugün çok güzel' signifie 'Le temps est très beau aujourd'hui'. Vous pouvez l'utiliser pour décrire le temps qu'il fait ou pour exprimer vos sentiments à propos de celui-ci.
Q.Y a-t-il d'autres mots turcs pour parler de la météo ?
Oui, en plus de 'hava', vous pouvez rencontrer des mots comme 'yağmur' pour la pluie ou 'güneş' pour le soleil, qui enrichissent votre vocabulaire météo.
Q.Quelle est la différence entre 'hava' et 'iklim' ?
'Hava' se concentre sur les conditions météorologiques à court terme, tandis que 'iklim' traite des caractéristiques climatiques à long terme d'une région.
Learn turkish with Maspeak →
Turkish Vocabulary