gökyüzü — meaning in French: ciel

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ciel

Mavi

önemli

heves

gökyüzü

destan

Skip this question

🎓

Learn Turkish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commune

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'gökyüzü' dans des contextes variés, que ce soit lors d'une discussion sur la météo, en contemplant un ciel étoilé lors d'une promenade nocturne ou en décrivant les paysages lors d'un voyage. Par exemple, un parent pourrait dire à son enfant : 'Regarde comme le gökyüzü est bleu aujourd'hui !'

Synonyms & nuances

'Gökyüzü' se distingue de 'hava', qui signifie 'air' ou 'temps'. Alors que 'hava' peut désigner l'atmosphère, 'gökyüzü' se réfère spécifiquement à la voûte céleste que l'on voit au-dessus de nous, ce qui en fait un terme plus évocateur pour des contextes poétiques ou descriptifs.

Culture

'Gökyüzü' combine les mots 'gök' (ciel) et 'yüz' (visage) en turc, ce qui donne un sens poétique à la notion de ciel. Dans la culture turque, admirer le gökyüzü est souvent associé à des moments de méditation ou de contemplation, en particulier dans des poèmes et des chansons traditionnelles.

FAQ

Q.Comment prononcer 'gökyüzü' en turc ?

'Gökyüzü' se prononce comme 'guh-kyoo-zoo'. La première syllabe est accentuée, et le 'ü' se prononce comme un 'u' français avec les lèvres arrondies.

Q.Peut-on utiliser 'gökyüzü' dans des contextes formels ?

Oui, 'gökyüzü' est un terme neutre et peut être utilisé dans des contextes formels, comme dans des discours ou des écrits scientifiques lorsque l'on évoque des thèmes liés à l'astronomie.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur courante est de confondre 'gökyüzü' avec 'hava'. Assurez-vous d'utiliser 'gökyüzü' lorsque vous parlez du ciel visible et non simplement de l'air ou de la météo.

Learn turkish with Maspeak →

Turkish Vocabulary