I'm learning
українська
суб'єктивний — meaning in French: subjectif
sub'yektyvnyy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
subjectif
успіх
uspikh
класичний
klasychnyy
знайомитися
znayomytysia
зручний
zručnyy
суб'єктивний
sub'yektyvnyy
Skip this question
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutre
intermédiaire
Usage
Le terme 'суб'єктивний' est fréquemment utilisé dans des discussions philosophiques ou psychologiques, où l'on analyse les perceptions personnelles et les opinions. Par exemple, dans un débat sur l'art, on pourrait dire que l'appréciation d'une œuvre est 'суб'єктивний', car elle varie d'un individu à l'autre.
Synonyms & nuances
'Суб'єктивний' se distingue de 'об'єктивний' (objectif) en ce qu'il souligne l'importance de la perspective personnelle. On utiliserait 'суб'єктивний' lorsque l'on souhaite exprimer qu'une opinion est teintée par des sentiments personnels, alors que 'об'єктивний' indiquerait une analyse sans biais.
Culture
Le mot 'суб'єктивний' dérive du latin 'subiectivus', qui signifie 'qui appartient à un sujet'. Dans la culture ukrainienne, la subjectivité est souvent explorée dans la littérature, où les écrivains s'efforcent de capturer les émotions et les perceptions individuelles, reflétant ainsi la richesse de l'expérience humaine.
FAQ
