I'm learning українська

праця — meaning in French: travail

pratsia · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for travail
благополуччя
blagopoluchchya
праця
pratsia
пиво
pyvo
знайти
znayty
Один
Odin
Skip this question   
🎓
Learn Ukrainian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'праця' dans des contextes variés liés au travail, que ce soit dans des discussions formelles sur l'emploi ou lors de conversations informelles entre amis parlant de leurs tâches quotidiennes. Par exemple, lors d'une réunion d'équipe, on pourrait dire: 'Наша праця важлива для успіху компанії' (Notre travail est essentiel pour le succès de l'entreprise).
Synonyms & nuances
Un synonyme courant de 'праця' est 'робота', mais 'робота' est plus informelle et peut désigner un emploi temporaire ou un travail léger. En revanche, 'праця' est souvent utilisée pour désigner un travail sérieux ou un effort soutenu, ce qui lui confère une connotation plus positive.
Culture
'Праця' est dérivé du verbe 'працювати' qui signifie 'travailler'. Dans la culture ukrainienne, le travail est souvent perçu comme une valeur fondamentale, symbolisant non seulement la survie mais aussi la dignité. Une anecdote intéressante est que dans la littérature ukrainienne, le travail est souvent lié à des thèmes de résilience et de développement personnel.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'праця' dans une phrase ?
'Праця' peut être utilisé pour parler de n'importe quel type de travail, qu'il soit manuel ou intellectuel. Par exemple, vous pourriez dire: 'Я люблю свою працю' (J'aime mon travail).
Q.Quels sont les dérivés de 'праця' ?
Les dérivés incluent 'працівник' (travailleur) et 'працелюб' (travailleur assidu). Cela montre comment le concept de travail est intégré dans différents aspects de la langue et de la culture ukrainienne.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'праця' ?
Une erreur courante est de confondre 'праця' avec 'робота' dans des contextes formels. Assurez-vous d'utiliser 'праця' lorsque vous parlez de travail sérieux ou d'efforts soutenus.
Learn ukrainian with Maspeak →
Ukrainian Vocabulary