етичний — meaning in French: éthique

etychnyi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for éthique

засмучений

zasmuchenyi

етичний

etychnyi

підтримувати

pidtrymuvaty

подорож

podorozh

дочка

dochka

Skip this question

🎓

Learn Ukrainian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot 'етичний' est couramment utilisé dans des contextes académiques, notamment dans la philosophie, la sociologie et les discussions sur la moralité. Par exemple, lors de débats sur des questions éthiques dans un cadre universitaire ou dans des discussions d'entreprise sur la responsabilité sociale, les locuteurs ukrainiens évoquent ce terme.

Synonyms & nuances

Un mot proche est 'моральний' (moralny), qui fait référence à la moralité en tant que concept personnel ou collectif. 'Етичний', en revanche, a une connotation plus large et s'applique souvent à des systèmes de valeurs ou des normes établies dans des contextes professionnels ou philosophiques.

Culture

'Етичний' dérive du grec 'ethos', signifiant caractère ou comportement. En Ukraine, ce concept est particulièrement pertinent dans le contexte des débats sur les valeurs morales et les normes sociales, surtout lors de la transition vers une société plus démocratique après l'effondrement de l'URSS, où les questions éthiques sont devenues critiques pour le développement national.

FAQ

Q.Comment utiliser 'етичний' dans une phrase ?

'Етичний' peut être utilisé pour parler de principes, par exemple : 'Ця компанія дотримується етичних стандартів у своєму бізнесі.' (Cette entreprise respecte des normes éthiques dans ses affaires.)

Q.Quelle est l'origine du mot 'етичний' ?

Le mot 'етичний' provient du grec ancien et a été intégré dans le vocabulaire ukrainien en raison des influences philosophiques occidentales, surtout pendant le siècle des Lumières en Europe.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'етичний' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'етичний' avec 'моральний'. Bien que proches, 'етичний' est plus adapté aux discussions sur des normes et des systèmes éthiques, tandis que 'моральний' se concentre sur des jugements individuels de bien ou de mal.

Learn ukrainian with Maspeak →

Ukrainian Vocabulary